10993948_637549543038189_4967016609880492517_n

不知不覺鐵男都已經五歲了,
在他過生日時,媽媽只是開心小男孩已經長大,
並不是真正體認到他已經長大的事實,
忘記他已經不是寶寶,已經有自己的想法,
開始有自己的自主權,也開始討厭別人當著他的面談論他。

今天媽媽照著以前的習慣,跟朋友聚會時,
很開心得當著鐵男的面,跟朋友大肆聊鐵男的近況,
很白目的大聲聊完,轉頭才發現鐵男生氣了,
看到鐵男氣嘟嘟的反應,才驚覺自己做錯了趕快跟鐵男道歉,
跟鐵男說 : 對不起!!媽媽以後不會這樣說你的事情了,你願意原諒我嗎?
鐵男默默的點點頭,過沒多久又開始跟我撒嬌!

媽媽好慶幸當下警覺到了鐵男的反應
雖然一直想成為可以跟孩子聊心事的媽媽,但其實卻一直沒有做到最基本的尊重。
以前鐵男還是寶寶時,跟朋友聊聊他的成長近況是非常自然的事情,
隨著他的成長,媽媽忘記孩子是獨立的個體
有自己的思想和人格,也擁有自己的自尊
就跟年輕時的自己一樣,沒有孩子喜歡被當面比較和議論的, 
把孩子的事,當面拿出來當朋友閒聊的話題,真的很傷他們的心

在這之前媽媽居然都毫無所覺。

對不起~鐵男!!
媽媽會趕快追上鐵男成長的腳步,好好調整自己的心態,
學習尊重孩子的自尊、尊重孩子的個性與思想
希望鐵男跟小橘都能自己獨立思考,擁有自己的想法
依照興趣培養與發揮專長
希望~~可以好好做自己!!

---- ----


最近看到黎巴嫩詩人紀伯倫『先知』裡,關於《孩子》的論述~
覺得好符合自己的心情~這些文字深深的觸動我,
跟同樣身為父母的各位分享~


你們的孩子並不是你們的孩子。
他們是生命對自身的渴求的兒女。
他們藉你們而來,卻不是因你們而來。
儘管他們在你們身邊,卻並不屬於你們。

你們可以把你們的愛給予他們,卻不能給予思想,
因為他們有自己的思想。
你們可以建造房舍蔭庇他們的身體,但不是他們的心靈,
因為他們的心靈棲息於明日之屋,
即使在夢中,你們也無緣造訪。
你們可努力倣傚他們,卻不可企圖讓他們像你。

因為生命不會倒行,也不會滯留於往昔。

你們是弓,你們的孩子是被射出的生命的箭矢。
那射者瞄準無限之旅上的目標,
用力將你彎曲,以使他的箭迅捷遠飛。
讓你欣然在射者的手中彎曲吧;
因為他既愛飛馳的箭,也愛穩健的弓。

《原文》

Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life's longing for itself.
They come through you but not from you,
And though they are with you yet they belong not to you.

You may give them your love but not your thoughts,
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls,
For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.
You may strive to be like them, but seek not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries with yesterday.

You are the bows from which your children as living arrows are sent forth.
The archer sees the mark upon the path of the infinite,
and He bends you with His might that His arrows may go swift and far.
Let your bending in the Archer's hand be for gladness;
For even as He loves the arrows that flies, so He loves also the bow that is stable.

-- Kahlil Gibran, "The Prophet"



用這篇文章提醒自己~
父母真的需要跟著孩子一起不斷學習 。




《鐵橘兄妹粉絲頁》 

鐵橘兄妹





arrow
arrow
    全站熱搜

    OLINGO 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()